「着飾」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
衣服を飾ること
「着飾」の例文と使い方
日常会話
彼女はいつも着飾ってパーティーに来るので、みんなの注目の的だ。
「着飾る」は、特に特別な場面で華やかな服装をする場合に使われる。日常的な服装に対しては不自然に聞こえることがあるので注意。
ビジネス
重要な商談の日は、相手に好印象を与えるために少し着飾っていくことを心がけている。
ビジネスシーンでは「着飾る」という表現が軽薄に聞こえる場合がある。よりフォーマルな表現として「きちんとした服装をする」と言い換えることも検討する。
ニュース
セレブたちが着飾って登場した授賞式の様子が世界中で報道された。
「着飾る」は、華やかなイベントやセレブリティに関する報道でよく使われる。ただし、硬いニュース記事では使用頻度が低い。
「着飾る」は「飾る」という意味合いが強く、単に「服を着る」という行為とは異なる。類語の「盛装する」はよりフォーマルで大袈裟な印象を与える。
各漢字の詳細
中国語発音
「着飾」を中国語で発音：