「真赤裸」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
完全に裸であること
「真赤裸」の例文と使い方
日常会話
「風呂上がりで真赤裸だったら、急に友達が訪ねてきて慌てた。」
家族や親しい間柄でも使えるが、公共の場やフォーマルな状況では避けるべき表現。
文学表現
「彼の心は真赤裸にさらけ出され、読む者の胸を打った。」
比喩的に「隠し事のない状態」を表現する際に有効だが、過度な使用は陳腐化を招く。
医療現場
「手術のため患者を真赤裸にする必要があったが、プライバシー保護には細心の注意を払った。」
専門用語ではないため、診断書などでは「全裸」などの正式表現を用いること。
「全裸」に比べて詩的・感情的なニュアンスが強い。関西弁の「まっはだか」と混同されやすいが、標準語としても通用する。
文脈別の「真赤裸」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「真赤裸」は非常に直接的で強い表現なので、文脈に応じて適切な類義語を使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「真」
- 「赤」
- 「裸」
中国語発音
「真赤裸」を中国語で発音：