「発病」の読み方・画数・意味

読み

はつびょう

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

病気になること

語源や由来

「発病」は、漢語「發病」に由来し、「発」は「現れる」、「病」は「病気」を意味する。中国から伝来した熟語で、病気が現れることを指す。具体的な初出文献は不明。

「発病」の例文と使い方

医療
彼は突然発病し、緊急入院することになった。
💡「発病」は病気の発生を表すため、医療現場や健康に関する話題で使用されることが多い。具体的な病名と併せて使うとより明確になる。
日常会話
最近、疲れがたまっているせいか、発病しそうで心配だ。
💡日常会話では、体調不良や病気の兆候を表す際に使われる。ただし、軽い体調不良には「体調を崩す」などの表現が適している場合もある。
ニュース
新型ウイルスの発病者が増加し、政府は対策を強化した。
💡ニュースでは、感染症や流行り病の発生を伝える際に使用される。公的な文脈で使われることが多いため、正確な情報を伝えることが重要。
📝「発病」は病気の発生を表すが、類語の「発症」は特定の症状が現れることを指す。また、「罹患」は病気にかかることを意味し、より広い範囲で使われる。

文脈別の「発病」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
  • 罹患:病気にかかること
  • 感染:病原体に侵されること
  • 発症:症状が現れること
  • 患う:病気を抱えること
反対語
  • 回復:病気が治ること
  • 治癒:完全に治ること
  • 健康:病気がない状態
  • 予防:病気を防ぐこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「発病」はややフォーマルな表現で、日常会話では「体調を崩す」や「倒れる」など、よりカジュアルな表現を使うことが多いです。

各漢字の詳細

「発」
「病」

中国語発音

「発病」を中国語で発音:

ピンイン: fā bìng

英語での意味: come down

「発病」の英訳を追加

「発病」の意味をさらに詳しく(外部サイト)