「療養」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
病気やけがを治すために休養すること
語源や由来
「療養」の語源は、古代中国の医学書『黄帝内経』に由来する。漢字の「療」は病気を治すこと、「養」は身体を養うことを意味し、合わせて病気を治し身体を養う行為を指す。日本では平安時代から使われ、医療と養生の両面を重視する概念として定着した。
「療養」の例文と使い方
医療
医師から療養を勧められ、しばらく仕事を休むことにした。
療養は病気やけがの治療を目的とした休養を指すため、単なる休暇とは区別して使用する。
日常会話
疲れがたまっているので、週末は療養に充てようと思う。
日常会話では、疲労回復や健康維持のための休養としても使えるが、軽いニュアンスで使う場合は「休養」や「休息」が適切な場合もある。
ニュース
首相は体調不良のため、療養のために一時的に公務を休むと発表した。
公的な場での使用は、健康上の理由で休むことを示す際に適しているが、具体的な病名や症状を明示しない場合が多い。
「療養」は「休養」と似ているが、より治療や回復を目的としたニュアンスが強い。また、「静養」は安静を重視した休養を指すため、状況に応じて使い分けることが重要。
文脈別の「療養」の類義語・反対語
医療・健康
日常会話・個人の決断
「療養」は病気やけがの回復を目的とした休養を指すため、健康状態に応じて適切な表現を使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「療養」を中国語で発音：