「當下」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
現在の時点
「當下」の例文と使い方
日常会話
当下一番人気のレストランに行ってみた。
「当下」は「現在の時点」を強調する際に使う。日常会話ではややフォーマルな印象を与えるため、カジュアルな場面では「今」や「現在」を使う方が自然。
ビジネス
当下の課題を迅速に解決することが求められています。
ビジネス文書や会議で「当下」を使うと、時間的緊急性を強調できる。ただし、過度に使用すると堅苦しい印象を与えるので注意。
ニュース
当下の経済状況を分析する必要がある。
ニュースや解説記事で「当下」を使うと、現在の状況を客観的に伝える効果がある。ただし、読者によっては理解しにくい場合もあるので、文脈を補足するのが望ましい。
文学
彼女は当下の瞬間を切り取るように絵を描いた。
文学的な表現で「当下」を使うと、時間の流れを強調する効果がある。ただし、詩的な表現以外では使用頻度が低いので、適切な場面を選ぶことが重要。
「当下」は「今」や「現在」とほぼ同義だが、よりフォーマルで時間的緊急性を強調するニュアンスがある。類語として「現時点」や「目下」があるが、「現時点」はより中立的で、「目下」はやや古風な印象を与える。
各漢字の詳細
- 「當」
- 「下」
中国語発音
「當下」を中国語で発音：