「畜生道」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
迷いの世界で苦しみ続ける生き物の境涯
語源や由来
「畜生道」は仏教用語で、六道の一つ。サンスクリット語「tiryagyoni」の漢訳で、動物の世界を指す。畜生は「畜」が飼育、「生」が生命を意味し、飼われる動物を表す。仏教では、愚かさや欲望に囚われた者が転生する世界とされる。
「畜生道」の例文と使い方
仏教・宗教
仏教では、貪欲や怒りに支配された生き方は畜生道に堕ちると説かれている。
宗教的文脈では「六道」の一つとして説明されるため、背景知識が必要。世俗的な比喩として使うと誤解される可能性あり。
比喩的表現(批判)
あの政治家の汚職事件は、まさに畜生道のような醜い欲望の現れだ。
強い非難のニュアンスを含むため、対象によっては人間性を否定する過激表現と受け取られる危険性がある。
文学・創作
主人公は戦場で畜生道のごとき惨状を目の当たりにし、人間性について思索を深める。
比喩的表現として効果的だが、仏教用語としての正確な意味から離れる場合は注釈が必要な場合も
類語の「餓鬼道」は執着に焦点、「地獄道」は苦痛に焦点があるのに対し、本語は本能的な生存競争や道徳的退廃を暗示。現代日本語では主に比喩表現として用いられる。
各漢字の詳細
中国語発音
「畜生道」を中国語で発音:
英語での意味: incest