「留役」の読み方・画数・意味

読み

とめやく

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

長期の役務

「留役」の例文と使い方

ビジネス
彼は留役を命じられ、海外支店での長期勤務を余儀なくされた。
💡留役は、特にビジネスシーンで使用されることが多く、長期にわたる役務を指す。使用する際は、その期間や状況を明確にすることが重要。
歴史
江戸時代、武士は留役として遠方の藩に赴くことがあった。
💡歴史的な文脈で使用する場合、留役は特定の時代背景や制度を理解していることが前提となる。
ニュース
政府は留役を課すことで、人手不足の地域への人材配置を図っている。
💡ニュース記事で使用する場合、政策や社会状況との関連性を説明することが望ましい。
📝留役は、単なる長期の役務だけでなく、強制的な意味合いを含むことが多い。類語として「長期派遣」や「転勤」があるが、留役はより強い義務感や強制力を含む点で異なる。

各漢字の詳細

「留」
「役」

中国語発音

「留役」を中国語で発音:

ピンイン: liú yì

「留役」の意味をさらに詳しく(外部サイト)