「生分」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
疎遠であること
「生分」の例文と使い方
日常会話
最近、彼とは会う機会が減ってしまい、少し生分しくなってしまった。
親しい間柄で使うと、相手を傷つける可能性があるので注意が必要。
ビジネス
取引先との関係が生分にならないよう、定期的に連絡を取るようにしている。
ビジネスシーンでは、関係性を維持するための努力を示す言葉として使える。
人間関係
長い間会っていなかった友達と再会した時、最初は生分な感じがした。
時間が経つにつれて元の関係に戻る場合もあるので、焦らずに接することが大切。
「生分」は「疎遠」と似ているが、より個人的な関係性に焦点が当てられている。また、一時的な距離感を表すこともある。
文脈別の「生分」の類義語・反対語
「生分」は関係性の希薄さを表すため、文脈によってはネガティブな印象を与える場合があります。適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「生分」を中国語で発音：