「玄郁」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
深い香り
「玄郁」の例文と使い方
文学・詩歌
この詩には玄郁とした森の雰囲気が漂っている
深遠で神秘的な自然描写に適するが、日常会話では不自然に響く可能性あり
香水の商品説明
本作りの玄郁な香りが持続する新発売の香水
高級感を強調できるが、若年層向け商品では「深みのある」など平易な表現が望ましい
日本酒の鑑定評
玄郁な味わいが特徴の熟成古酒
専門家向けなら有効だが、一般消費者には「濃厚な」など具体的な味覚表現を併記すべき
美術評論
画家の晩年期に現れた玄郁な色彩の変遷
比喩的用法として有効だが、客観的説明が必要な学術論文では使用を控える
「重厚」「深遠」より主観的で詩的なニュアンス。中国語由来の雅語的表現であるため、使用場面を選ぶ必要あり
文脈別の「玄郁」の類義語・反対語
芸術・文化
日常会話・個人の決断
「玄郁」は深くて濃厚な香りを表現する際に使いますが、文脈によっては他の表現が適切な場合もあるため、使い分けに注意しましょう。
各漢字の詳細
- 「玄」
- 「郁」
中国語発音
「玄郁」を中国語で発音：