「独和辞典」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
ドイツ語と日本語の対訳辞典
「独和辞典」の例文と使い方
学術
この独和辞典は、ドイツ語の専門用語を調べるのに非常に役立つ。
学術的な文脈では、最新版の独和辞典を使用することを推奨。専門用語の訳語が時代とともに変化することがあるため。
教育
ドイツ語の授業では、独和辞典を使って単語の意味を確認することが多い。
初学者向けには、例文が豊富で使いやすい独和辞典を選ぶと良い。電子辞書よりも紙の辞書の方が記憶に残りやすいという意見もある。
ビジネス
ドイツ企業との取引で、契約書の内容を独和辞典で確認した。
ビジネス文書の翻訳には、専門の法律用語や商業用語が収録された独和辞典を使用すべき。オンライン辞書では正確性に欠ける場合がある。
旅行
ドイツ旅行中、独和辞典を使ってメニューの意味を調べた。
旅行用にはコンパクトな独和辞典が便利。ただし、最近はスマホアプリの方が実用的な場合も多いので、用途に合わせて選択を。
『独和辞典』は『和独辞典』(日本語→ドイツ語)と混同されやすいが、方向性が逆なので注意が必要。また、『独英辞典』など他の言語との組み合わせ辞典もあるが、日本語ネイティブがドイツ語を学ぶ際には独和辞典が最も適している。
各漢字の詳細
中国語発音
「独和辞典」を中国語で発音: