「特調」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
特別な調べ
「特調」の例文と使い方
飲食店・カフェ
本日の特調コーヒーは、エチオピア産の豆を深煎りしたものです。
「特調」は「特別に調合/ブレンドした」というニュアンスで使われる。メニュー表記では「特製」と混同されないよう注意。
音楽制作
この楽曲には伝統楽器を特調した音色が効果的に使われている。
「特殊な調律/音響調整」の意味で用いる場合、業界用語としての認知度が低いため補足説明が必要。
ビジネス報告書
市場動向を特調した分析レポートを添付いたします。
「特別に調整/精査した」という格式ばった表現。口頭では「特別分析」など平易な表現が望ましい。
「特製」と異なり「調整プロセス」に焦点がある。中国語の「特调（テイオウ）」とは異なり、日本語では使用頻度が低いため誤解を避ける文脈構築が重要。
各漢字の詳細
中国語発音
「特調」を中国語で発音：