「牴触」の読み方・画数・意味

読み

ていしょく

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

物事が互いに衝突し合うこと

語源や由来

「牴触」は、角で突くことを意味する「牴」と、触れることを意味する「触」が組み合わさった語。元々は動物が角で突き合う様子を表し、後に意見や法律が衝突する意味に転じた。

「牴触」の例文と使い方

ビジネス
新しいプロジェクトの提案が既存の方針と牴触するため、慎重に検討する必要がある。
💡ビジネスシーンでは、牴触が生じた場合に迅速に対応策を講じることが重要です。
日常会話
彼の意見と私の考えが牴触して、なかなか結論が出なかった。
💡日常会話では、牴触が生じた際に相手の意見を尊重しつつ、自分の考えを伝えることが大切です。
ニュース
政府の新たな政策が憲法と牴触する可能性があると専門家が指摘している。
💡ニュース記事では、牴触の背景や影響を詳細に説明することが読者の理解を深めます。
学術
この理論は既存の学説と牴触する点が多く、議論が活発に行われている。
💡学術的な文脈では、牴触する点を明確にし、その理由を論理的に説明することが求められます。
📝「牴触」は「衝突」と似ていますが、より抽象的な概念や意見の対立を表す際に使われることが多いです。

文脈別の「牴触」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 衝突:意見や利益がぶつかり合うこと
  • 対立:互いに反対の立場を取ること
  • 軋轢:関係が悪化すること
  • 摩擦:意見や利害がぶつかり合うこと
反対語
  • 調和:意見や利益が一致すること
  • 協調:互いに協力し合うこと
  • 一致:意見や考えが同じこと
  • 融和:争いがなくなること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 抗争:互いに争うこと
  • 紛争:意見や利益がぶつかり合うこと
  • 角逐:互いに競い合うこと
  • 不和:関係が悪いこと
反対語
  • 和解:争いが終わること
  • 協定:合意に達すること
  • 和平:争いがなくなること
  • 団結:一致して行動すること
⚖️法律・契約
類義語
  • 違反:規則や契約に反すること
  • 抵触:法律や規則に反すること
  • 矛盾:互いに相反すること
  • 不整合:一致しないこと
反対語
  • 遵守:規則や契約を守ること
  • 合致:一致すること
  • 整合:矛盾なく一致すること
  • 適法:法律に適合すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 一致:意見や考えが同じこと
  • 調和:意見や利益が一致すること
  • 協調:互いに協力し合うこと
  • 融和:争いがなくなること
💡「牴触」は主に法律や規則に反する意味で使われるが、日常会話では「衝突」や「対立」の方が一般的です。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「牴」
「触」

中国語発音

「牴触」を中国語で発音:

ピンイン: dǐ chù

英語での意味: contradiction

「牴触」の英訳を追加

「牴触」の意味をさらに詳しく(外部サイト)