「爪牙」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
鋭い爪や牙 武器や権力の象徴
語源や由来
「爪牙」は、もともと動物の爪と牙を指す言葉。転じて、強力な武器や手段、また権力者の手足となって働く者を意味するようになった。古代中国の文献にも用例が見られ、比喩的な表現として定着した。
「爪牙」の例文と使い方
ニュース
その独裁者は、自らの権力を維持するために忠実な爪牙を育て上げた。
ニュースや政治的な文脈では、権力者の側近や手先としての意味で使われることが多い。ネガティブなニュアンスを含むため、使用時には注意が必要。
ビジネス
彼は社長の爪牙として、厳しい交渉を任されている。
ビジネスシーンでは、上司や組織の意向を忠実に実行する人物を指すことがある。ただし、この表現はやや批判的なニュアンスを含むため、使用する相手や状況に気をつけること。
日常会話
あの人はいつも上司の爪牙のように振る舞っているよね。
日常会話では、誰かの言いなりになっている人を揶揄する意味で使われることがある。軽い冗談として使う場合でも、相手の感情を考慮すること。
文学
彼は悪の爪牙として、主人公の前に立ちはだかった。
文学作品では、敵対する勢力や悪役の手下として登場することが多い。物語の緊張感を高めるために効果的に使われる表現。
「爪牙」は「手先」や「手下」と似た意味を持つが、より強い忠誠心や権力への従属を示すニュアンスがある。また、ネガティブなイメージが強いため、ポジティブな文脈では使用を避けることが望ましい。
各漢字の詳細
中国語発音
「爪牙」を中国語で発音：
英語での意味： pawn