「燒跡」の読み方・画数・意味

読み

やけあと

画数

29画の苗字・名前
29画の地名

意味

火事で焼けた跡

「燒跡」の例文と使い方

災害報告
火事の後、現場には深刻な焼跡が残っていた。
💡客観的事実を伝える場面で使用。感情的な表現は避ける
歴史資料
戦災による焼跡から当時の生活状況が推測できる。
💡学術的な文脈では「焼失跡」と併記するとより正確
保険調査
焼跡の状態から出火原因を特定する必要がある。
💡専門用語として「焼損痕」との使い分けに注意
小説描写
月明かりに照らされた焼跡が、無常を物語っていた。
💡比喩表現と組み合わせる際は文脈を明確に
📝「焼け跡」は主に物理的痕跡を指し、比喩的な「傷跡」とは異なる。建築用語では「火災跡」がより正式

文脈別の「燒跡」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 焼け跡:火事で焼けた後の状態
  • 焦土:火災で焼け焦げた土地
  • 灰燼:焼けて灰になった状態
反対語
  • 新築:新しく建てられた建物
  • 無傷:損傷を受けていない状態
  • 繁栄:栄えている状態
🎨芸術・文化
類義語
  • 廃墟:廃れた建物の跡
  • 戦禍:戦争による被害の跡
  • 荒廃:荒れ果てた状態
反対語
  • 復興:再建された状態
  • 繁栄:栄えている状態
  • 保存:そのままの状態で残されている
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 復興:再建された状態
  • 繁栄:栄えている状態
  • 平和:戦争や災害のない状態
💡「燒跡」は火災や戦争などによる被害の跡を指すため、文脈によってはネガティブな印象を与える場合があります。適切な類義語や反対語を使って表現を調整しましょう。

各漢字の詳細

「燒」
「跡」

中国語発音

「燒跡」を中国語で発音:

ピンイン: shāo jī

「燒跡」の意味をさらに詳しく(外部サイト)