「燒跡」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
火事で焼けた跡
「燒跡」の例文と使い方
災害報告
火事の後、現場には深刻な焼跡が残っていた。
客観的事実を伝える場面で使用。感情的な表現は避ける
歴史資料
戦災による焼跡から当時の生活状況が推測できる。
学術的な文脈では「焼失跡」と併記するとより正確
保険調査
焼跡の状態から出火原因を特定する必要がある。
専門用語として「焼損痕」との使い分けに注意
小説描写
月明かりに照らされた焼跡が、無常を物語っていた。
比喩表現と組み合わせる際は文脈を明確に
「焼け跡」は主に物理的痕跡を指し、比喩的な「傷跡」とは異なる。建築用語では「火災跡」がより正式
各漢字の詳細
- 「燒」
- 「跡」
中国語発音
「燒跡」を中国語で発音：