「煮え湯」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
沸騰したお湯
「煮え湯」の例文と使い方
日常会話
やかんから煮え湯が噴き出して危なかったよ。
「煮え湯」は物理的に沸騰したお湯を指すため、比喩的な表現には不向き。火傷の危険性を強調する文脈で使用すると自然。
料理
パスタを茹でる際、煮え湯に塩を加えるのがポイントだ。
調理手順の説明で使う場合は「沸騰したお湯」と同義だが、和食より洋食レシピで稀に用いられる程度。
慣用句
彼の裏切りで煮え湯を飲まされた気分だ。
慣用句「煮え湯を飲まされる」(酷い目に遭う)として使う場合は注意。本来の物理的意味と混同されないよう文脈を明確に。
「熱湯」とほぼ同義だが、「煮え湯」はやや古風な表現。現代では慣用句以外では使用頻度が低い。
各漢字の詳細
中国語発音
「煮え湯」を中国語で発音: