「煩襟」の読み方・画数・意味

読み

はんきん

画数

31画の苗字・名前
31画の地名

意味

悩みや心配事

語源や由来

「襟」を心の象徴として表現

「煩襟」の例文と使い方

文学・詩歌
秋の夜長に煩襟を解くべく、一人静かに酒を傾けた。
💡詩的な表現や心情描写に適しているが、日常会話では堅苦しく聞こえる可能性がある。
フォーマルなスピーチ
このプロジェクトの成功により、長年抱えてきた煩襟が晴れた思いです。
💡改まった場で内面の悩みを表現する際に有効だが、過度に使用すると不自然になる。
心理カウンセリング
クライアントの煩襟に寄り添い、共感的な態度で接することが大切だ。
💡専門用語としてではなく比喩的に使用する場合、説明を補足する必要がある。
📝「憂鬱」や「心労」に比べ文学的で古風なニュアンス。現代語では使用頻度が低く、文脈選択が重要。

文脈別の「煩襟」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 安心:心配がない状態
  • 平穏:穏やかな心の状態
  • 安堵:心配が解消された気持ち
  • 解放感:悩みから解放された感覚
🏥医療・健康
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 憂愁:悲しみや寂しさ
  • 哀感:悲しみや哀れみ
  • 悲哀:深い悲しみ
  • 感傷:感情が揺さぶられること
反対語
💡「煩襟」はやや古風な表現であり、文脈によっては現代的な言葉に置き換えると伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「煩」
「襟」

中国語発音

「煩襟」を中国語で発音:

ピンイン: fán jīn

「煩襟」の意味をさらに詳しく(外部サイト)