「煩憂」の読み方・画数・意味

読み

はんゆう

画数

28画の苗字・名前
28画の地名

意味

悩みや心配事

語源や由来

「煩憂」は中国語に由来する語で、「煩」は「わずらわしい」、「憂」は「心配」を意味する。古代中国の文献で使われ、心の悩みや苦労を表す。日本語には漢字文化とともに伝来した。

「煩憂」の例文と使い方

日常会話
最近、仕事のことで煩憂が絶えない。
💡日常会話では、深刻な悩みを表現する際に使用すると自然です。ただし、軽い悩みには適さないので注意しましょう。
ビジネス
プロジェクトの進捗が遅れ、チーム全体が煩憂に包まれている。
💡ビジネスシーンでは、チームや組織全体の悩みを表現する際に使えます。ただし、個人の悩みを強調する場合は別の表現を選ぶ方が適切です。
文学
彼の詩には、人生の煩憂が深く刻まれている。
💡文学的な文脈では、深い悩みや苦悩を表現する際に使うと効果的です。ただし、日常的な悩みには適さないので注意しましょう。
📝「煩憂」は「悩み」や「心配事」を表すが、より深刻で長期的な悩みを指すことが多い。類語の「心配」や「不安」とは異なり、より重いニュアンスを持つ。

各漢字の詳細

「煩」
「憂」

中国語発音

「煩憂」を中国語で発音:

ピンイン: fán yōu

「煩憂」の意味をさらに詳しく(外部サイト)