「無頼漢」の読み方・画数・意味

読み

ぶらいかん

画数

41画の苗字・名前
41画の地名

意味

無法で乱暴な振る舞いをする人

語源や由来

「無頼漢」の語源は不明。漢字の意味から「頼るべきものがない」「無頼」と「漢」を組み合わせた言葉と推測されるが、確かな文献や資料による裏付けはない。

「無頼漢」の例文と使い方

日常会話
あの人は昔から無頼漢で、近所でも有名だ。
💡日常会話で使う場合は、相手の性格や行動を批判的に表現する際に使用するが、直接的な非難にならないよう注意が必要。
文学作品
彼は無頼漢として描かれているが、実は心の奥底に正義感を持っている。
💡文学作品では、キャラクターの複雑さを表現するために使用されることが多い。読者に深い印象を与えるために、文脈をしっかりと構築することが重要。
ニュース
無頼漢グループが地域で問題を起こし、警察が捜査を開始した。
💡ニュースで使用する場合は、客観的な事実を伝えるために使われる。センセーショナルな表現を避け、正確な情報を提供することが求められる。
📝「無頼漢」は、乱暴で無法な振る舞いをする人を指すが、類語として「ならず者」や「ごろつき」などがある。これらの語はニュアンスが異なるため、文脈に応じて適切に使い分けることが重要。

文脈別の「無頼漢」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「無頼漢」はやや古風な表現で、現代では小説や映画などで使われることが多いです。日常会話では「ならず者」や「ごろつき」など、より一般的な表現を使うと自然です。

各漢字の詳細

「無」
「頼」
「漢」

中国語発音

「無頼漢」を中国語で発音:

ピンイン: wú lài hàn

英語での意味: roughneck

「無頼漢」の英訳を追加

「無頼漢」の意味をさらに詳しく(外部サイト)