「無慈悲」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
慈悲の心が全くないこと
語源や由来
「無慈悲」は仏教用語「慈悲」に否定の「無」を付けた語。「慈悲」はサンスクリット語「maitrī（慈）」「karuṇā（悲）」の漢訳で、苦しみを除き楽を与える心を意味する。無慈悲はその心が欠如した状態を表す。
「無慈悲」の例文と使い方
日常会話
彼の無慈悲な態度に、みんなが驚いた。
日常会話では、相手の感情を考慮して使用する。強い非難のニュアンスを含むため、軽々しく使わない。
ビジネス
無慈悲なリストラが行われ、社員の士気が低下した。
ビジネスシーンでは、特に人事や組織運営に関わる場面で慎重に使用。客観的な事実を述べる際にも、感情的な表現を避ける。
ニュース
無慈悲な犯罪が発生し、地域社会に衝撃が走った。
ニュース報道では、事件や事故の深刻さを伝える際に使用。センセーショナルな表現を避け、事実を正確に伝えることが重要。
文学
無慈悲な自然の力が、人々の生活を脅かした。
文学作品では、感情や情景を強調するために使用。比喩的な表現として活用することで、物語の深みを増す。
「無慈悲」は「冷酷」や「非情」と似ているが、特に「慈悲の心がない」という点に焦点が当てられている。使用する際は、そのニュアンスを理解し、適切な文脈で使うことが重要。
文脈別の「無慈悲」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「無慈悲」は強い否定的な意味を持つため、状況に応じてよりニュートラルな表現を使うことを検討しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「無慈悲」を中国語で発音：
英語での意味： inhumane, roughshod, unmerciful, pitiless, unmercifulness, ruthlessness