「炎天」の読み方・画数・意味

読み

えんてん

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

非常に暑い天気

語源や由来

「炎天」の語源は、夏の暑い日を炎のように熱い天候と表現したもの。漢字の「炎」は火が激しく燃える様子を表し、「天」は空や天候を指す。中国語の影響を受けた和製漢語と考えられるが、詳細な由来は不明。

「炎天」の例文と使い方

日常会話
今年の夏は炎天が続いて、外に出るのも辛いですね。
💡「炎天」は非常に暑い天気を強調する表現で、日常会話で使うと少し文語的な印象を与えることがあります。カジュアルな場面では「猛暑」や「酷暑」の方が自然です。
ニュース
連日の炎天により、農作物への影響が懸念されています。
💡報道では客観的事実を伝えるため、「炎天」よりも「記録的な暑さ」などの具体的な表現が好まれる傾向があります。文学的なニュアンスを加えたい場合に適しています。
文学・詩歌
炎天の下、蝉の声だけが乾いた空気に響いていた。
💡視覚的・感覚的な描写に適した表現です。情景描写を重視する作品では効果的ですが、多用すると陳腐に聞こえる可能性があるため注意が必要です。
📝「炎天」は「猛暑」「酷暑」と比べて、太陽の光が強く照りつける様子をより強調した表現です。夏の季語としても用いられますが、現代ではやや古風な印象を与える場合があります。

文脈別の「炎天」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 寒冬:非常に寒い冬
  • 極寒:極端に寒い状態
  • 冷夏:夏の気温が低いこと
  • 冬日:最低気温が0度以下の日
🏥医療・健康
類義語
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
💡「炎天」は主に夏の厳しい暑さを表す言葉ですが、特定の文脈ではより具体的な表現が好まれる場合があります。

各漢字の詳細

「炎」
「天」

中国語発音

「炎天」を中国語で発音:

ピンイン: yán tiān

「炎天」の意味をさらに詳しく(外部サイト)