「渦巻く」の読み方・画数・意味

読み

うずまく

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

渦を巻くように回る

語源や由来

渦+巻く

「渦巻く」の例文と使い方

日常会話
彼の頭の中には、さまざまな考えが渦巻いていた。
💡感情や思考が複雑に絡み合っている様子を表現する際に適している。
文学
嵐の夜、海の上には暗い雲が渦巻いていた。
💡自然現象や風景描写に使うと、劇的な雰囲気を演出できる。
ニュース
経済危機の影響で、市場には不安が渦巻いている。
💡社会情勢や経済状況の不安定さを伝える際に有効。
📝「渦巻く」は、物理的な渦だけでなく、抽象的な概念にも使える表現。類語の「うずく」よりも、より複雑で激しい動きをイメージさせる。

各漢字の詳細

「渦」
「巻」

中国語発音

「渦巻く」を中国語で発音:

ピンイン: wō juàn

英語での意味: whirl, tumble

「渦巻く」の英訳を追加

「渦巻く」の意味をさらに詳しく(外部サイト)