「流着」の読み方・画数・意味

読み

ながれつ

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

流れ着くこと

「流着」の例文と使い方

自然現象
大雨の後、川の水が海に流れ着いた。
💡自然現象や地理的な移動を表現する際に適している。受動的なニュアンスを含むため、主語に注意。
漂流物・環境問題
プラスチックごみが遠くの海岸に流れ着くことが問題になっている。
💡環境問題の文脈でよく用いられる。『漂着』と比べると、移動過程に焦点が置かれる。
比喩的表現
彼の手紙は長い時間をかけて私の元に流れ着いた。
💡物理的移動以外に、情報や物が時間を経て到達する比喩として使える。詩的な表現に適する。
📝『漂着』は到着地点に重点があり、『流着』は移動過程を含むニュアンス。古語『流れ着く』の縮約形として認識される場合があるため、フォーマルな文章では説明を補足すると良い。

各漢字の詳細

「流」
「着」

中国語発音

「流着」を中国語で発音:

ピンイン: liú zhe

「流着」の意味をさらに詳しく(外部サイト)