「泰西」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
西洋諸国
語源や由来
「泰西」は中国語に由来し、西洋諸国を指す言葉。明代以降、ヨーロッパ諸国を「泰西」と呼ぶようになった。「泰」は「大きい」「広い」を意味し、「西」は西方を指す。具体的な語源は不明だが、中国が自国を中心とした世界観の中で、西方の広大な地域を表現したものと考えられる。
「泰西」の例文と使い方
歴史
明治維新期、日本は「泰西」の技術や文化を積極的に取り入れた。
「西洋諸国」を指す古風な表現。現代では学術・歴史文脈以外では稀。
学術論文
「泰西美術の影響」という題目で比較文化論を執筆した。
専門分野では「西洋」より格式ばったニュアンス。一般読者には注釈推奨。
伝統芸能
長唄『泰西王侯騎馬図』は異国趣味を題材にした珍しい演目だ。
芸術作品のタイトル等で現存。現代語としてはほぼ死語と認識すべき。
「西洋」「欧米」が現代標準語。中国由来の漢語で、明治期の文書に頻出するが、現在は特定の文脈を除きほぼ使用されない。
各漢字の詳細
中国語発音
「泰西」を中国語で発音：