「泪含」の読み方・画数・意味

読み

なみだぐ

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

涙を含むこと

「泪含」の例文と使い方

文学・詩歌
彼女の目には、涙を含んだ光が宿っていた。
💡感情表現を豊かにするために使用する。詩的な表現に適している。
日常会話
彼は涙を含んだ声で、彼女に別れを告げた。
💡感情を強調する際に使う。ただし、過度に使用すると不自然に聞こえる場合がある。
ドラマ・映画
主人公は涙を含んだ目で、敵に向かって歩き出した。
💡シリアスな場面や感動的なシーンで効果的に使用できる。視覚的な描写と組み合わせるとより効果的。
📝「涙を含む」は、感情が高ぶっている状態を表す表現。類語として「涙ぐむ」があるが、「涙を含む」はより静的な状態を表す。

文脈別の「泪含」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 哀愁:悲しみを帯びた情緒
  • 切なさ:胸が締め付けられるような悲しみ
  • 感傷:過去を懐かしむ感情
  • 憂い:深い悲しみ
反対語
  • 陽気:明るく楽しい雰囲気
  • 快活:元気で活発
  • 歓喜:大きな喜び
  • 明朗:明るくはっきりしている
🏥医療・健康
類義語
反対語
  • 潤い:適度な湿り気
  • 快癒:病気が治ること
  • 健康:体調が良い状態
  • 爽快:さわやかで気分が良い
💡「泪含」は感情表現として使われることが多いため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。特に医療・健康の文脈では、症状としての表現に注意が必要です。

各漢字の詳細

「泪」
「含」

中国語発音

「泪含」を中国語で発音:

ピンイン: lèi hán

「泪含」の意味をさらに詳しく(外部サイト)