「沸起る」の読み方・画数・意味

読み

わきおこる

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

感情や興奮が突然生じる

「沸起る」の例文と使い方

日常会話
彼の言葉に沸起る怒りを抑えることができなかった。
💡感情が突然湧き上がる様子を表現する際に使用。日常会話では比較的強い感情を表すため、適切な場面で使うように注意。
文学
その瞬間、彼女の心に沸起る不安が物語の転機となった。
💡文学的な表現として使うと、登場人物の内面描写が深まる。ただし、過度に使用すると文章が重たくなるので注意。
ニュース
事件の詳細が明らかになるにつれ、市民の間に沸起る不信感が広がった。
💡ニュース記事では、集団的な感情の変化を伝える際に有効。ただし、客観的な事実と感情表現のバランスに注意。
📝「沸起る」は感情や興奮が突然生じることを表すが、類語の「湧き上がる」とは異なり、より瞬間的で強い感情を強調するニュアンスがある。

各漢字の詳細

「沸」
「起」

中国語発音

「沸起る」を中国語で発音:

ピンイン: fèi qǐ

英語での意味: bob up, swell

「沸起る」の英訳を追加

「沸起る」の意味をさらに詳しく(外部サイト)