「決別」の読み方・画数・意味

読み

けつべつ

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

別れを告げること

語源や由来

「決別」の語源は、漢字の「決」と「別」の組み合わせから成る。「決」は「はっきりと定める」意、「別」は「分かれる」意で、明確に別れることを意味する。古代中国語に由来し、日本語に取り入れられた。具体的な由来文献は不明。

「決別」の例文と使い方

文学・詩歌
彼は決別の手紙をしたためると、静かに旅立った。
💡感情的な別れを強調する際に適切。比喩的な表現と組み合わせると効果的
ビジネス
経営陣は古い事業方針との決別を宣言し、新戦略を発表した。
💡戦略転換を示すフォーマルな表現。根拠を明確に示す必要あり
人間関係
10年間の友情にピリオドを打ち、決別を選んだ。
💡重大な決断を示す表現。軽々しい使用は避けるべき
政治
首相は前政権の政策との決別を明言した。
💡政策的転換を示す際の定型表現。具体性を持たせると説得力増す
📝『別離』より決意のニュアンスが強く、『離別』より能動的な意味合いを持つ。物理的別れより思想的断絶にも用いられる

文脈別の「決別」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 別離:人との別れ
  • 離別:家族などとの別れ
  • 訣別:強い決意での別れ
反対語
  • 再会:別れた人と会うこと
  • 和解:争い後の仲直り
  • 継続:関係を続けること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「決別」は強い意志を示す表現なので、文脈に応じて適切な強度の類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「決」
「別」

中国語発音

「決別」を中国語で発音:

ピンイン: jué bié

英語での意味: parting

「決別」の英訳を追加

「決別」の意味をさらに詳しく(外部サイト)