「汚染水」の読み方・画数・意味

読み

おせんすい

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

有害物質で汚染された水

語源や由来

「汚染水」は、環境や水質が汚染された状態の水を指す語。漢字の「汚(よごれ)」と「染(しみ込む)」が組み合わさり、不純物が混ざり込んだ水を表現したもの。具体的な語源の記録は不明だが、環境問題の認知と共に広まったとされる。

「汚染水」の例文と使い方

ニュース
福島第一原子力発電所の汚染水処理が国際的な関心を集めている。
💡「汚染水」は環境問題や産業事故の文脈で頻出するため、正確な情報源を確認して使用すること。
環境科学
工場排水に含まれる重金属が河川の汚染水を引き起こしている。
💡科学的な議論では「汚染物質の種類」を具体的に明記すると説得力が増す。
日常会話
この辺りの海は汚染水が流れ込んでいて泳げないよ。
💡一般向けの会話では「汚染された水」と言い換えると理解されやすい場合もある。
📝「汚水」との違い:『汚水』は生活排水など一般的な不潔な水を指すが、『汚染水』は化学物質や放射性物質など有害な成分を含む点で区別される。

文脈別の「汚染水」の類義語・反対語

📝環境・科学
類義語
反対語
📝法律・規制
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「汚染水」は文脈によって異なるニュアンスを持つため、使用する場面に応じて適切な表現を選びましょう。特に法律や規制に関わる文脈では、正確な表現が重要です。

各漢字の詳細

「汚」
「染」
「水」

中国語発音

「汚染水」を中国語で発音:

ピンイン: wū rǎn shuǐ

「汚染水」の意味をさらに詳しく(外部サイト)