「永住者」の読み方・画数・意味

読み

えいじゅうしゃ

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

ある場所に永久に住む人

語源や由来

「永住者」は、中国の唐時代に日本に定住した外国人を指す「帰化人」と区別するため、平安時代に作られた語。永久的に日本に住む者を意味する。

「永住者」の例文と使い方

法律・行政
彼は日本で永住者としての資格を取得した。
💡法的な文脈では「永住者」は特定の在留資格を指すため、正確に使用する。
日常会話
永住者だから、この国でずっと暮らすつもりだよ。
💡カジュアルな会話では「永住者」より「ずっと住む人」と言い換えると自然な場合も。
ニュース
政府は永住者向けの新たな支援策を発表した。
💡報道では「永住権保持者」と同義で使われるが、制度変更に注意が必要。
📝「永住者」は法的地位を指す一方、「定住者」は期間の定めがない点で異なる。

文脈別の「永住者」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 国民:特定の国の国籍を持つ人
  • 市民:特定の地域に住む住民
  • 住民:特定の地域に住む人
  • 在住者:特定の場所に住む人
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「永住者」は法的な立場を示す場合が多いため、文脈に応じて「定住者」や「在留者」など、より適切な表現を使い分けると良いでしょう。

各漢字の詳細

「永」
「住」
「者」

中国語発音

「永住者」を中国語で発音:

ピンイン: yǒng zhù zhě

英語での意味: resident

「永住者」の英訳を追加

「永住者」の意味をさらに詳しく(外部サイト)