「樺太敦盛草」の読み方・画数・意味

読み

意味

樺太に自生する敦盛草の一種

「樺太敦盛草」の例文と使い方

植物学・学術
樺太敦盛草は、サハリン(樺太)の湿原に自生する希少な植物で、その生態について研究が進められています。
💡学術的な文脈では正確な学名(例: 学名未確認の場合は「一種」と明記)と分布域を併記すると信頼性が高まります。
観光・ガイド
夏のサハリン旅行では、樺太敦盛草の群生地を訪れるツアーが人気です。
💡一般向けには「サハリン」表記が認知度が高いため、「(旧樺太)」などの補足説明を加えると親切です。
文化・文学
樺太敦盛草の可憐な花は、戦前の樺太文学で郷愁の象徴として詠まれた。
💡歴史的文脈では「樺太」表記が適切ですが、政治的にセンシティブな場合があるため対象読者に配慮が必要です。
📝「敦盛草」単体でも植物名として成立しますが、「樺太」を冠することで地域固有種であることを強調しています。類似種の「蝦夷敦盛草」などとの区別が必要な文脈では、形態の差異に言及すると明確です。

各漢字の詳細

「樺」
「太」
「敦」
「盛」
「草」

中国語発音

「樺太敦盛草」を中国語で発音:

ピンイン: huà tài dūn shèng cǎo

「樺太敦盛草」の意味をさらに詳しく(外部サイト)