「棚あげ」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
問題を一時的に保留すること
「棚あげ」の例文と使い方
ビジネス
このプロジェクトはまだ議論がまとまらないので、一旦棚あげにしましょう。
ビジネスシーンでは、問題を先送りにする際に「棚あげ」を使うと、一時的な保留であることを明確に伝えられる。ただし、過度に使用すると責任回避と捉えられる可能性があるため注意が必要。
日常会話
その話は今すぐ解決できないから、とりあえず棚あげにしておこう。
日常会話では、問題を先延ばしにする際に「棚あげ」を使うと柔らかい印象を与えられる。ただし、相手が解決を期待している場合には使用を避けた方が良い。
ニュース
政府はその法案を今国会では棚あげにする方針を明らかにした。
ニュースや政治の文脈では、重要な議題を先送りにする際に「棚あげ」が使われる。この場合、批判的なニュアンスが含まれることが多いため、使用時には文脈に注意が必要。
「棚あげ」は「保留」や「先送り」と似ているが、より一時的で非公式なニュアンスを持つ。類語との違いを理解して適切に使い分けることが重要。
文脈別の「棚あげ」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「棚あげ」はしばしば消極的と受け取られる場合もあるため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「棚」
中国語発音
「棚あげ」を中国語で発音：
英語での意味： shelve