「棄恩」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
恩義を捨てること
「棄恩」の例文と使い方
歴史・古典文学
戦国時代、主君から見放された武士は、棄恩の決断を迫られることがあった。
古典的な文脈や歴史的な場面で使用すると効果的。現代の日常会話では不自然に響く可能性がある。
人間関係のドラマ
長年世話になった師匠を裏切った彼の行為は、まさに棄恩と呼ぶにふさわしい。
強い非難や道徳的な批判を含む表現。使用時は対象との関係性に注意が必要。
ビジネス倫理
取引先への棄恩行為は、企業の信用を一瞬で失墜させる。
比喩的な表現として使用可能だが、法律用語ではなくあくまで倫理的な批判として用いる。
「恩を仇で返す」と近い意味だが、より漢語調で硬い表現。日常会話では「恩知らず」の方が自然。故事成語の「忘恩負義」と比較されることもある。
各漢字の詳細
中国語発音
「棄恩」を中国語で発音：