「棄恩」の読み方・画数・意味

読み

きおん

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

恩義を捨てること

「棄恩」の例文と使い方

歴史・古典文学
戦国時代、主君から見放された武士は、棄恩の決断を迫られることがあった。
💡古典的な文脈や歴史的な場面で使用すると効果的。現代の日常会話では不自然に響く可能性がある。
人間関係のドラマ
長年世話になった師匠を裏切った彼の行為は、まさに棄恩と呼ぶにふさわしい。
💡強い非難や道徳的な批判を含む表現。使用時は対象との関係性に注意が必要。
ビジネス倫理
取引先への棄恩行為は、企業の信用を一瞬で失墜させる。
💡比喩的な表現として使用可能だが、法律用語ではなくあくまで倫理的な批判として用いる。
📝「恩を仇で返す」と近い意味だが、より漢語調で硬い表現。日常会話では「恩知らず」の方が自然。故事成語の「忘恩負義」と比較されることもある。

文脈別の「棄恩」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 裏切り:信頼を裏切ること
  • 無情:情けを欠いた態度
  • 冷淡:他人への関心を失うこと
  • 背信:約束や信頼を破ること
反対語
  • 恩返し:受けた恩に報いること
  • 忠義:主君や組織に尽くすこと
  • 信頼:他人を信じること
  • 情け:他人への思いやり
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 忠誠:国家や組織に尽くすこと
  • 信義:約束や信頼を守ること
  • 協力:他人と共に行動すること
  • 貢献:社会や組織に力を尽くすこと
⚖️法律・契約
類義語
反対語
  • 履行:義務や約束を果たすこと
  • 遵守:規則や契約を守ること
  • 信義:信頼と約束を守ること
  • 責任:義務を果たすこと
💡「棄恩」は人間関係や社会的信頼を損なう行為として使われるため、他者との関係性を重視する場面では慎重に使用しましょう。

各漢字の詳細

「棄」
「恩」

中国語発音

「棄恩」を中国語で発音:

ピンイン: qì ēn

「棄恩」の意味をさらに詳しく(外部サイト)