「来往」の読み方・画数・意味

読み

きしらいおう

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

人や物が行き来すること

語源や由来

「来往」の語源は中国語に由来し、「来」は「来る」、「往」は「行く」を意味する。二つの動詞を組み合わせて、人や物の行き来を表す言葉として使われるようになった。具体的な由来や初出の文献は不明である。

「来往」の例文と使い方

ビジネス
両社間の商品の来往が活発になり、取引が拡大した。
💡ビジネス文書では、来往を「行き来」や「交流」と置き換えるとよりフォーマルな印象を与えることができます。
日常会話
この道は人や車の来往が多いので、気をつけてください。
💡日常会話では、来往を「行き来」と言い換えるとより自然な表現になります。
ニュース
国境を越えた人々の来往が増え、文化交流が進んでいる。
💡ニュース記事では、来往を「移動」や「往来」と表現することで、より客観的なニュアンスを出すことができます。
学術
古代の交易路では、商品や文化の来往が盛んに行われていた。
💡学術的な文脈では、来往を「交流」や「移動」と置き換えると、より専門的な印象を与えることができます。
📝来往は「行き来」や「往来」と似た意味を持ちますが、より広い範囲での移動や交流を指すことが多いです。文脈によって適切な類語を使い分けることが重要です。

文脈別の「来往」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 取引:商品やサービスの交換
  • 交流:情報や意見のやり取り
  • 輸送:物資の移動
  • 流通:商品の供給と配布
反対語
  • 停滞:活動が止まること
  • 孤立:他と接触がない状態
  • 閉鎖:外部との接触を断つこと
  • 停止:動きが止まること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 行き来:人や物が移動すること
  • 往来:頻繁に行き来すること
  • 移動:場所を変えること
  • 交通:人や物の移動
反対語
  • 停滞:動きが止まること
  • 孤立:他と接触がない状態
  • 静止:動かないこと
  • 滞留:一定の場所に留まること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 交流:国や組織間のやり取り
  • 往来:頻繁に行き来すること
  • 外交:国家間の公式なやり取り
  • 通商:貿易や商業活動
反対語
  • 孤立:他国と接触がない状態
  • 封鎖:外部との接触を断つこと
  • 断交:外交関係を絶つこと
  • 閉鎖:外部との接触を断つこと
💡「来往」は物理的な移動だけでなく、情報や人々の交流にも使われるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「来」
「往」

中国語発音

「来往」を中国語で発音:

ピンイン: lái wǎng

「来往」の意味をさらに詳しく(外部サイト)