「有情」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
感情や愛情を持つこと
語源や由来
「有情」の語源はサンスクリット語「sattva（サットヴァ）」の漢訳。仏教用語で「感情や意識を持つ生き物」を意味する。原義は「存在するもの」で、特に苦楽を感じる衆生を指す。漢字「有情」は「情け有る」と解釈され、感情を持つ存在として訳された。
「有情」の例文と使い方
日常会話
彼はとても有情な人で、いつも周りの人を気遣っている。
「有情」はやや古風な表現なので、日常会話では「優しい」や「思いやりがある」といった言葉を使う方が自然な場合が多い。
文学
この詩は有情な表現が多く、読む者の心を打つ。
文学的な文脈では「有情」は感情豊かな表現として適しているが、現代の作品ではあまり使われないため、古典的な雰囲気を出す際に活用すると良い。
仏教
仏教では、すべての有情は悟りを目指すべき存在とされている。
仏教用語としての「有情」は「生きとし生けるもの」を指すため、宗教的な文脈で使用する際はこの意味を理解しておくことが重要。
「有情」は感情や愛情を持つことを意味するが、現代では「優しい」や「思いやりがある」といった言葉の方が一般的。また、仏教用語としての「有情」は「生きとし生けるもの」を指すため、文脈によって意味が異なる点に注意が必要。
文脈別の「有情」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「有情」は仏教用語としての意味も持つため、文脈によっては「感情を持つ存在」として使われることがあります。日常会話では「愛情」や「思いやり」などの類義語がより自然です。
各漢字の詳細
中国語発音
「有情」を中国語で発音：
英語での意味： animateness, sentience