「暗躍」の読み方・画数・意味

読み

あんやく

画数

34画の苗字・名前
34画の地名

意味

陰でこっそりと活動すること

語源や由来

「暗躍」は「暗(あん)」と「躍(やく)」から成る。「暗」は「目立たない・隠れた」意、「躍」は「活発に動く」意で、合わせて「表立たずに活発に動く」ことを指す。語源の詳細は不明。

「暗躍」の例文と使い方

ビジネス
彼は社内で暗躍して、昇進のための情報を集めていた。
💡ビジネスシーンでは、陰で活動する行為はネガティブな印象を与えることが多いため、使用する際は文脈に注意が必要。
政治
その政治家は裏で暗躍し、政策を操作していたと噂されている。
💡政治的な文脈では、不正や不正義を暗示する場合が多いため、慎重に使用するべき。
日常会話
あの人はいつも暗躍して、みんなの秘密を探っている気がする。
💡日常会話では、陰で活動する人を指す際に使われるが、相手を非難するニュアンスが強いため、使用には注意が必要。
📝「暗躍」は「陰でこっそりと活動する」という意味で、類語の「裏工作」や「陰謀」と比べて、より広い文脈で使われる。ただし、ネガティブなニュアンスが強いため、使用する際は文脈をよく考えることが重要。

文脈別の「暗躍」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 陰謀:秘密裏に進める計画
  • 策動:計画を秘密裏に進めること
  • 謀略:秘密裏に行われる策略
反対語
  • 公開:情報を広く知らせること
  • 透明性:情報を明らかにすること
  • 公表:情報を広く公開すること
⚖️法律・契約
類義語
反対語
💡「暗躍」は秘密裏に活動することを意味するため、状況によってはネガティブな印象を与える場合があります。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「暗」
「躍」

中国語発音

「暗躍」を中国語で発音:

ピンイン: àn yuè

英語での意味: manoeuver

「暗躍」の英訳を追加

「暗躍」の意味をさらに詳しく(外部サイト)