「暇乞」の読み方・画数・意味

読み

いとまごい

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

休暇や休みを取る許可を求めること

語源や由来

「暇乞」の語源は、中世に「暇(いとま)」を「乞う」行為から。「暇」は元々「時間」や「余裕」を意味し、相手に時間をもらうことで別れや休暇を願う表現となった。確かな文献記録に基づく。

「暇乞」の例文と使い方

ビジネス
明日は家族の用事があるため、午後から暇乞いをさせていただきます。
💡ビジネスシーンでは、事前に上司や同僚に連絡し、業務に支障がないように配慮することが重要です。
日常会話
友達との旅行のため、仕事を早退して暇乞いをした。
💡日常会話では、カジュアルな表現でも通じますが、相手に不快感を与えないように配慮しましょう。
ニュース
社員が大量に暇乞いをしたため、会社の業務が一時的に停滞した。
💡ニュース記事では、事実を正確に伝えることが重要です。また、背景や影響についても触れると良いでしょう。
学校
体調不良のため、授業を早退して暇乞いをした。
💡学校では、先生やクラスメートに迷惑をかけないように、早めに連絡することが大切です。
📝「暇乞い」は「休暇を取る許可を求める」という意味で、類語として「休暇申請」や「欠席届け」がありますが、よりカジュアルなニュアンスを含む場合があります。

各漢字の詳細

「暇」
「乞」

中国語発音

「暇乞」を中国語で発音:

ピンイン: xiá qǐ

英語での意味: parting

「暇乞」の英訳を追加

「暇乞」の意味をさらに詳しく(外部サイト)