「暁紅」の読み方・画数・意味

読み

ぎょうこう

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

夜明けの空の赤い色

「暁紅」の例文と使い方

文学・詩歌
暁紅の空が広がる中、彼は新たな決意を胸に歩き出した。
💡詩的な表現や叙情的な文章に適している。日常会話ではやや堅苦しく聞こえる可能性がある。
天気予報・自然描写
明日の早朝は暁紅に染まった美しい朝焼けが見られるでしょう。
💡視覚的な美しさを強調する際に効果的。科学的な説明ではなく情緒的な表現として使う。
旅行・観光案内
この山頂から眺める暁紅は、訪れる人々を魅了してやみません。
💡観光地の情緒的な魅力を伝えるのに適しているが、若年層には説明が必要な場合も。
📝「朝焼け」に比べて文学的で雅な印象を与える。中国語の「晓红」(xiaohong)は人名として用いられるため、文脈に注意が必要。

文脈別の「暁紅」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 夕暮れ:日が沈む時間帯
  • :暗い時間帯
  • :光のない状態
📖学術・研究
類義語
反対語
  • 日没:太陽が沈む現象
  • 夕闇:夕方の暗さ
  • :日の沈んだ時間帯
💡「暁紅」は詩的な表現として使われることが多いため、日常会話ではより一般的な言葉に置き換えると伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「暁」
「紅」

中国語発音

「暁紅」を中国語で発音:

ピンイン: xiǎo hóng

「暁紅」の意味をさらに詳しく(外部サイト)