「晩飯」の読み方・画数・意味

読み

ばんめし

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

夕方の食事

語源や由来

「晩飯」は、中国語の「晚饭」に由来する言葉で、夜に食べる食事を指す。日本語では「晩」が夜を意味し、「飯」が食事を表すため、そのまま夜の食事として使われるようになった。漢字文化圏での共通表現として定着している。

「晩飯」の例文と使い方

日常会話
今日の晩飯は何にしようかな。
💡「晩飯」はややくだけた表現なので、フォーマルな場では「夕食」や「晩ごはん」を使うのが適切です。
家族間の会話
晩飯の支度を手伝ってくれる?
💡家族や親しい間柄で使われることが多い表現です。丁寧な表現が必要な場面では避けましょう。
文学作品
彼は寂しげに一人で晩飯を食べた。
💡文学作品では「晩飯」を使うことで、登場人物の心情や情景をよりリアルに描写できます。
📝「晩飯」は「夕食」や「晩ごはん」に比べてくだけた表現です。フォーマルな場やビジネスシーンでは「夕食」を使うのが無難です。

文脈別の「晩飯」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 朝食:朝に食べる食事
  • 昼食:昼に食べる食事
  • ブランチ:朝食と昼食を兼ねた食事
  • 断食:一定期間食事を摂らないこと
🏥医療・健康
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「晩飯」は日常的な表現ですが、よりフォーマルな場では「夕食」や「ディナー」を使うと適切です。

各漢字の詳細

「晩」
「飯」

中国語発音

「晩飯」を中国語で発音:

ピンイン: wǎn fàn

英語での意味: dinner

「晩飯」の英訳を追加

「晩飯」の意味をさらに詳しく(外部サイト)