「時分柄」の読み方・画数・意味

読み

じぶんがら

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

その時々の状況や雰囲気

「時分柄」の例文と使い方

日常会話
今日は時分柄、ゆっくり過ごすのがいいかもしれません。
💡「時分柄」はその時々の状況や雰囲気を指すため、季節や天候、社会情勢などを考慮して使うと自然です。
ビジネス
時分柄、リモートワークの導入を検討する企業が増えています。
💡ビジネスシーンでは、社会情勢やトレンドを反映した使い方が適切です。
ニュース
時分柄、インフルエンザの流行に注意が必要です。
💡ニュースや報道では、季節的な要因や社会現象を説明する際に使われることが多いです。
📝「時分柄」は「その時々の状況」を指すため、類語の「時節柄」と混同しないように注意が必要です。「時節柄」はよりフォーマルな場面で使われる傾向があります。

各漢字の詳細

「時」
「分」
「柄」

中国語発音

「時分柄」を中国語で発音:

ピンイン: shí fēn bǐng

「時分柄」の意味をさらに詳しく(外部サイト)