「春鶯囀」の読み方・画数・意味
読み
意味
春に鶯が鳴くこと
「春鶯囀」の例文と使い方
文学・詩歌
春鶯囀の美しい響きが、庭に春の訪れを告げた。
詩的な表現や季節感を強調したい場面で使用すると効果的。硬い表現のため、日常会話よりは文章向き。
伝統芸能（能・狂言）
この能楽では、春鶯囀を題材にした舞が演じられる。
日本文化に関する説明時に使用可能。一般には馴染み薄いため、補足説明を加えると親切。
季節の挨拶
春鶯囀の候、貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
改まった手紙の時候の挨拶に使用可能だが、非常に格式高い表現。ビジネス文書では状況に応じて判断が必要。
中国唐代の雅楽曲名に由来する雅語。現代では「鶯の鳴き声」というより「春を象徴する風流な事象」として扱われることが多い。類語「鶯鳴く」より文学的で格式が高い。
文脈別の「春鶯囀」の類義語・反対語
芸術・文化
「春鶯囀」は春の訪れを感じさせる美しい表現ですが、文脈によっては季節感を強調する他の言葉を使うとより効果的です。
各漢字の詳細
- 「春」
- 「鶯」
- 「囀」
中国語発音
「春鶯囀」を中国語で発音：