「明旦」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
明くる朝
語源や由来
「明旦」の語源は不明である。漢字の意味から「明」は「明るい」、「旦」は「夜明け」を表し、合わせて「明るい夜明け」を指すと解釈されるが、具体的な由来は記録されていない。
「明旦」の例文と使い方
日常会話
「昨日は遅くまで起きていたけど、明旦にはすっきり目が覚めたよ。」
「明旦」はやや古風な表現なので、親しい間柄では「翌朝」や「次の朝」と言い換えると自然。
文学・詩歌
「宴の後の静寂、明旦の光が部屋を優しく照らした。」
叙情的な文章に適しており、時間の経過や情景描写を際立たせたい場合に効果的。
歴史小説・時代劇
「殿、明旦には敵陣へ討ち入りを果たす所存でござる。」
時代考証を意識した作品では「明旦」が好まれるが、現代語訳が必要な場面では注釈を添えると親切。
「明旦」は「翌朝」とほぼ同義だが、文語的・格式ばったニュアンスを含む。類語「明朝（みょうちょう）」は「明日の朝」の漢語的表現で、さらに硬い印象を与える。
各漢字の詳細
中国語発音
「明旦」を中国語で発音：