「日附」の読み方・画数・意味

読み

ひづけ

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

日付を記すこと

「日附」の例文と使い方

ビジネス
契約書に日附を記入するのを忘れないでください。
💡正式な文書では「日付」と表記するのが一般的です。
日常会話
この手紙、日附が書いてないよ。
💡カジュアルな場面では「日付」を使う方が自然です。
ニュース
政府は新法案に日附を記した公文書を公開した。
💡報道では歴史的資料など特別な文脈で使われます。
歴史的文書
古文書には和暦で日附が記されている。
💡現代では「日附」は古風な印象を与えるため注意が必要です。
📝「日附」は「日付」の旧字表記で、現代では公用文やビジネス文書では「日付」が標準的です。

文脈別の「日附」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 記入:日付を書き込むこと
  • 記載:正式に記録すること
  • 登録:記録として残すこと
反対語
⚖️法律・契約
類義語
  • 署名:契約に署名すること
  • 調印:正式に契約を結ぶこと
  • 捺印:印鑑を押すこと
反対語
  • 無効:法的効力がないこと
  • 破棄:契約を取消すこと
  • 未締結:契約が結ばれていないこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • メモ:簡単に記録すること
  • 書き留め:記憶のために書くこと
  • 記録:後で参照するために残すこと
反対語
  • 忘却:記憶から消すこと
  • 未記録:記録されていないこと
  • 放置:何も記さないこと
💡「日附」は正式な文書で使われることが多いため、カジュアルな場面では「日付」を使うと自然です。

各漢字の詳細

「日」
「附」

中国語発音

「日附」を中国語で発音:

ピンイン: rì fù

「日附」の意味をさらに詳しく(外部サイト)