「於私」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
自分に関すること
「於私」の例文と使い方
ビジネス
この提案は、公的な利益だけでなく、私の於私的な目標にも合致しています。
「於私」はフォーマルな文書やスピーチで使用可能だが、日常会話では「個人的には」などと言い換えた方が自然。
日常会話
於私的には、その計画には賛成できないんだよね。
やや硬い表現なので、親しい間柄では「私的には」の方が適切。
ニュース解説
大臣の発言は公的な立場と於私的な意見が混在しており、批判を招いた。
「公私混同」との違いを明確にするため、文脈で「私的な領域」であることを強調する必要あり。
「於私」は「私に関すること」を意味するが、「個人的」「私的」と比べて文語的。法律や公式文書で使われることが多く、日常会話では稀。
各漢字の詳細
- 「於」
- 「私」
中国語発音
「於私」を中国語で発音: