「新帯」の読み方・画数・意味

読み

しんたいにいのみ

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

新しい帯

「新帯」の例文と使い方

ファッション
彼女は新帯を締めて、着物の印象を一新した。
💡「新帯」は特に着物や和装の文脈で使用されることが多い。新しい帯を強調したい場合に適している。
贈答品
結婚祝いとして新帯を贈りました。
💡「新帯」は贈り物としても使えるが、相手の好みやサイズを確認することが重要。
伝統工芸
この新帯は伝統的な技法で作られています。
💡「新帯」が伝統工芸品であることを強調する場合、その背景や技術について説明を加えると良い。
📝「新帯」は「新しい帯」という意味で、特に和装や伝統的な文脈で使用される。類語として「新作の帯」や「最新の帯」があるが、「新帯」はより簡潔で伝統的なニュアンスが強い。

各漢字の詳細

「新」
「帯」

中国語発音

「新帯」を中国語で発音:

ピンイン: xīn dài

「新帯」の意味をさらに詳しく(外部サイト)