「新市街」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
新しく開発された都市の区域
「新市街」の例文と使い方
都市開発
新市街の整備計画が住民説明会で公開された。
行政文書では「新市街地」と表記する場合もあるので文脈確認を
不動産広告
新市街エリアに駅前タワーマンション誕生！
商業的な文脈では「ニュータウン」と併記するのが効果的
歴史的記述
戦後の新市街建設で古い町並みが失われた。
「旧市街」との対比表現として使われることが多い
観光案内
新市街にはモダンなショッピングモールが集まっています。
地図上では「New Town」と英語表記されるケースに注意
「新市街」は開発時期が新しいことを強調する表現。類似語「副都心」は商業機能、「ベッドタウン」は住宅機能に重点がある
文脈別の「新市街」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「新市街」は都市開発や地域計画の文脈で使われることが多く、具体的な地域を指す場合には固有名詞として扱われることもあるため、文脈に応じて適切に使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「新市街」を中国語で発音：