「敝衣」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
ぼろぼろの衣服
語源や由来
「敝衣」の語源は「敝(へい)」が「破れた」「古びた」を意味し、「衣(い)」は「衣服」を指す。合わせて「古びた衣服」を表す漢語。中国古典(『礼記』など)に用例があり、日本でも漢文訓読を通じて定着した。由来は衣服の状態を表す直截的な表現で、特別な故事由来は不明。
各漢字の詳細
中国語発音
「敝衣」を中国語で発音:
ぼろぼろの衣服
「敝衣」の語源は「敝(へい)」が「破れた」「古びた」を意味し、「衣(い)」は「衣服」を指す。合わせて「古びた衣服」を表す漢語。中国古典(『礼記』など)に用例があり、日本でも漢文訓読を通じて定着した。由来は衣服の状態を表す直截的な表現で、特別な故事由来は不明。
「敝衣」を中国語で発音: