「故園」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
昔の庭園
「故園」の例文と使い方
文学・詩歌
故園を想うと、幼い日の記憶が鮮やかによみがえる。
叙情的な表現に適しており、ノスタルジックな感情を強調したい場合に使用する。
旅行・紀行文
十年ぶりに故園を訪れ、懐かしい風景に胸が熱くなった。
実際の場所に戻る情景を描写する際、「故郷」より詩的なニュアンスを出せる。
歴史解説
戦火で失われた故園の姿を、古老は涙ながらに語った。
過去の場所や文化を回顧する文脈で、「喪失感」を含意させたい場合に効果的。
「故郷」とほぼ同義だが、文学的・感情的な色彩が強い。物理的な庭園を指す場合は「旧庭」などと区別が必要。
各漢字の詳細
中国語発音
「故園」を中国語で発音: