「故縁」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
昔からの縁
「故縁」の例文と使い方
日常会話
彼とは故縁があって、幼い頃からの付き合いなんだ。
古くからの関係を強調する際に使用すると効果的。ただし、フォーマルな場ではやや古風に聞こえる可能性がある。
ビジネス
御社とは故縁のある取引先ですので、今後も信頼関係を築いていきたいと考えております。
長年の取引関係をアピールする際に有効。ただし堅すぎる印象を与えないよう、文脈に合わせて使用すること。
文学・創作
その寺と我が家には、幾世代にもわたる故縁があった。
歴史的な繋がりや因縁を表現するのに適している。時代劇や歴史小説などで効果的に使える。
「旧縁」や「古い縁」と似た意味を持つが、「故縁」はより格式ばった表現。書き言葉や改まった場面で使われる傾向がある。
文脈別の「故縁」の類義語・反対語
「故縁」は過去からの長い関係を強調する言葉ですが、文脈によっては堅苦しく感じられることもあるため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「故縁」を中国語で発音：