「放免」の読み方・画数・意味

読み

ほうめんほうべん

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

罪を許して解放すること

「放免」の例文と使い方

歴史・法律
戦後、多くの政治犯が放免された。
💡歴史的な文脈や法律用語として使用されることが多い。現代の日常会話ではあまり使われない。
ニュース
冤罪が明らかになり、被告人が放免された。
💡ニュース報道で使用されることがあるが、一般的には「釈放」や「無罪放免」がより一般的。
文学・ドラマ
主人公は長年の罪を許され、放免されるシーンが感動的だった。
💡物語やドラマの中で、劇的な展開を表現するために使用されることがある。
📝「放免」は「釈放」や「赦免」と似ているが、特に罪を許して解放するというニュアンスが強い。現代の日常会話ではあまり使われず、主に歴史や法律、文学の文脈で見られる。

文脈別の「放免」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 赦免:罪を許すこと
  • 釈放:拘束を解くこと
  • 免責:責任を免除すること
  • 恩赦:特別な許しを与えること
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「放免」は主に法律的な文脈で使われるため、日常会話では「許し」や「赦し」などの表現が適切です。

各漢字の詳細

「放」
「免」

中国語発音

「放免」を中国語で発音:

ピンイン: fàng miǎn

英語での意味: fire, acquittal, liberate, discharge

「放免」の英訳を追加

「放免」の意味をさらに詳しく(外部サイト)