「摂護腺」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
男性の生殖器官の一部で尿道を取り囲む腺
語源や由来
「摂護腺」は、明治時代に作られた医学用語。中国語の「前列腺」を翻訳する際、「前」を「摂護」と意訳した。理由は不明だが、「前」を「保護する」意味で解釈した可能性がある。
「摂護腺」の例文と使い方
医療
中高年男性の健康診断では摂護腺の検査が重要です。
医療現場では正式名称「前立腺」を使うことが多いが、患者向け説明では「摂護腺」も併記すると理解が進む
健康情報
トマトに含まれるリコピンは摂護腺の健康維持に役立つと言われています。
一般向け記事では「前立腺」と表記統一する場合があるため、対象読者に合わせた使い分けが必要
症状説明
夜間の頻尿は摂護腺肥大の初期症状かもしれません。
診断書など正式文書では「前立腺肥大症」が正式病名であることを明記すべき
「摂護腺」は「前立腺」の旧称だが、現在も医療現場で併用される。中国語では「前列腺」が正式名称
文脈別の「摂護腺」の類義語・反対語
医療・健康
「摂護腺」は医学的・学術的文脈でよく使用されますが、日常会話では「前立腺」という表現が一般的です。
各漢字の詳細
中国語発音
「摂護腺」を中国語で発音：