「搗衣」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
衣類をたたいて洗うこと
語源や由来
「搗衣」の語源は、古代中国で布を木槌で叩いて柔らかくする作業を指す。「搗」は「叩く」、「衣」は「衣服」を意味し、布地を整える工程を表した。唐代の詩にも登場し、衣類の仕上げ作業として定着した。日本では詩語として伝わり、秋の風物詩と結びついた。
各漢字の詳細
- 「搗」
- 「衣」
中国語発音
「搗衣」を中国語で発音:
衣類をたたいて洗うこと
「搗衣」の語源は、古代中国で布を木槌で叩いて柔らかくする作業を指す。「搗」は「叩く」、「衣」は「衣服」を意味し、布地を整える工程を表した。唐代の詩にも登場し、衣類の仕上げ作業として定着した。日本では詩語として伝わり、秋の風物詩と結びついた。
「搗衣」を中国語で発音: